market liquidity
英 [ˈmɑːkɪt lɪˈkwɪdəti]
美 [ˈmɑːrkɪt lɪˈkwɪdəti]
市场流动性
双语例句
- Both measures will result in the hugely-increased market liquidity and may trigger inflation and overheated economy.
两者的结果使得市场上的流动性大大增强，这又有可能造成通货膨胀和经济过热。 - But requiring firms to pay more to trade with no guarantee of better credit market liquidity is questionable for some.
但是，对于一些人来说，在不能保证改善信贷市场流动性的情况下，要求公司支付更多交易成本，值得商榷。 - Investor Structure, Behaviors and Security Market Liquidity& Empirical Analysis Based on China Stock Market
投资者结构、行为与市场流动性&基于中国证券市场的经验数据分析 - But the resulting market liquidity is far more than is needed for genuine investment.
但是，由此带来的市场流动性，远远超过了真正投资所需。 - For as long as bank deposits flow into bond funds investing in Asian debt, secondary bond market liquidity will increase.
只要银行存款流入投资于亚洲债券的债券基金，二级债市的流动性就会增加。 - Advocates say the practice creates market liquidity, but it's unclear what the advantages of that are for ordinary investors, because high-speed traders tend to target the most liquid stocks.
使用者称此行为导致了市场流动，但是并不清楚会有什么普通投资者不所有的优势，因为使用高速机的交易者趋向于购买流动性最强的股票。 - The volume of equities and derivatives traded on global exchanges declined sharply in August as hedge funds and investment banks scaled back operations, raising concerns that reduced market liquidity might be exacerbating price swings.
全球交易所证券及衍生品交易额8月份大幅下降，原因是对冲基金及投资银行缩减了业务，这引发了人们的担心：即市场流动性的下降可能正加剧价格波动。 - In the TSX environment, a Market Maker manages market liquidity through a passive role.
在多伦多的环境，一个做市商作为被动的角色来管理市场的流动性。 - Traders said a seasonal dip in market liquidity exacerbated the falls.
交易员称，市场流动性的季节性减少也加剧了跌势。 - Arbitrage strategies that took market liquidity for granted also foundered.
认为市场流动性是理所当然的套利战略也跌了跟头。 - The Research of Capital Market Liquidity and Shareholder Activism Based on the Extend Game Theory
资本市场流动性与股东积极主义的扩展式博弈研究 - In the past, increasing stock market liquidity together with rising asset prices has stimulated demand for mutual funds among retail investors.
在过去，股市流动性日益增长加上资产价格不断上涨，刺激了散户投资者对共同基金的需求。 - This paper studies the role of market liquidity.
摘要本文研究市场流动性的作用。 - Market liquidity is traditionally low in December, and many traders have locked in profits, potentially reinforcing volatility.
12月份的市场流动性历来较低，许多交易商都已获利了结，这可能加剧市场的波动性。 - The Research of Chinese Stock Market Liquidity Measure Based on High-frequency Data
基于高频数据的中国股票市场流动性度量研究 - As a result, more securities are available for transaction and settlement in the market, the turnover of securities is accelerated and market liquidity is therefore increased.
增加了市场上可用于交易和结算的债券数量，提高了债券的周转速度，有助于增强市场的流动性。 - In large parts of the financial system market liquidity is in scarce supply.
在金融系统中的很多地方，市场流动性供应短缺。 - The rule could also disincentivise foreign companies from transacting with their US counterparties, reducing market liquidity and potentially increasing price volatility regarding financial transactions such as foreign exchange swaps.
该规则还可能妨碍外国企业与美国企业进行交易，由此减少市场流动性，并可能增加有关外汇互换等金融交易的价格波动性。 - Stock Market Liquidity, Returns and Speculative Bubbles& Empirical Analysis Based on China A-share Market
证券市场流动性、收益与投机性泡沫&基于中国A股市场的实证分析 - Transaction Cost and Debt Market Liquidity: An Empirical Study Based on Shanghai Bond Market
交易成本与国债市场流动性：基于上海债市的实证研究 - The authorities should devise more ingenious ways to increase market liquidity for small caps.
有关部门应该设计更巧妙的方式，提高小盘股的市场流动性。 - The chairman of the Federal Reserve said its recent actions big interest rate cuts and emergency measures to support market liquidity "appear to have helped stabilise the situation" in financial markets "somewhat", but those markets remained under considerable stress.
伯南克称，美联储近期采取的行动大幅降息和采取紧急措施支持市场流动性，“似乎多少帮助稳定了金融市场的局势”，但金融市场依然面临相当大的压力。 - The BoE, as buyer of last resort, also promises market liquidity.
作为最后购买人的英国央行，也承诺提高市场流动性。 - The Influence of Price Limit Mechanism on Price Fluctuation and Market Liquidity
价格限制机制对股票价格波动及流动性的影响 - Credit derivatives have been playing an important role in diversifying credit risk, improving credit risk pricing mechanism, enhancing bond market liquidity etc.
信用衍生产品自问世以来在分散金融机构信用风险、完善信用风险定价机制、提高债券市场流动性等方面发挥了积极的作用。 - The approval of more QDII quotas should drive market liquidity and help reduce the valuation gap between a and H shares.
批准更多的qdii额度，应该会加大市场流动性，有助于缩减a股与h股间的估值差距。 - For example, restrictions on short-selling in sovereign debt markets have no basis in evidence and if agreed in their current form will only hamper market liquidity and force interest rates even higher.
例如，主权债务市场的卖空限制没有明显依据，如果同意目前的卖空限制，只会妨碍市场流动性，迫使利率进一步提高。 - First, market liquidity is enhanced.
首先，有利于提高市场的流动性。 - Issuers are dealing with a string of problems stemming from the drying up of interbank market liquidity, and fierce competition for investors 'funds.
由于银行间市场流动性枯竭以及争夺投资者资金的竞争激烈，发行人需要应对一系列问题。 - Concern about market liquidity.
对于市场流动性的担忧。